تصور کنید صبح را با یک فنجان قهوه در یکی از کافه‌های دنج لیسبون آغاز می‌کنید، عصر در ساحل طلایی الگاروه قدم می‌زنید و آخر هفته را در میان تاکستان‌های دره دورو یا کوچه‌های سنگ‌فرش پورتو می‌گذرانید. پرتغال سرزمینی است که آرامش، زیبایی و کیفیت زندگی اروپایی را یک‌جا در خود دارد؛ و گلدن ویزا راهی است که می‌تواند این کشور را به خانه دوم شما و خانواده‌تان تبدیل کند.
در این مقاله ابتدا با جذابیت‌های پرتغال و مزایای زندگی در این کشور آشنا می‌شوید و سپس، به زبانی ساده و بر اساس آخرین قوانین سال ۲۰۲۶، با برنامه گلدن ویزا، روش‌های سرمایه‌گذاری، هزینه‌ها، مراحل اخذ و مسیر رسیدن به اقامت دائم و شهروندی پرتغال آشنا خواهید شد.
چرا پرتغال؟ سرزمینی که دل‌ها را می‌برد.
پرتغال در جنوب غربی اروپا و در کنار اقیانوس اطلس قرار دارد و یکی از قدیمی‌ترین کشورهای اروپاست؛ کشوری که مرزهایش از قرن سیزدهم میلادی تقریباً بدون تغییر باقی مانده است. همین پیشینه طولانی، در کنار طبیعتی بکر و مردمی خون‌گرم، پرتغال را به یکی از محبوب‌ترین مقصدها برای زندگی، سفر و سرمایه‌گذاری در اروپا تبدیل کرده است.
- طبیعتی متنوع و چشم نواز: از صخره‌های رنگارنگ و سواحل طلایی الگاروه تا تپه‌های سرسبز شمال، تاکستان‌های پلکانی دره دورو و جزایر رؤیایی مادیرا و آزور؛ در پرتغال هر منطقه چهره‌ای تازه از زیبایی دارد.
- آب‌وهوای معتدل و آفتابی: زمستان‌های ملایم و تابستان‌های آفتابی، زندگی در فضای باز را در بیشتر روزهای سال ممکن می‌کند. منطقه الگاروه با حدود ۳۰۰ روز آفتابی در سال، از آفتابی‌ترین مناطق اروپا به شمار می‌رود.
- شهرهایی سرشار از تاریخ و زندگی: لیسبون، «شهر هفت تپه»، با تراموهای زرد و محله‌های قدیمی‌اش؛ پورتو با پل‌های تاریخی و خانه‌های رنگی کنار رود دورو؛ و سینترا با کاخ‌های افسانه‌ای که در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شده است.
- فرهنگ و سبک زندگی دلنشین: کاشی‌های آبی معروف به «آزولژو»، موسیقی سنتی و احساسی «فادو» که در فهرست میراث فرهنگی ناملموس یونسکو ثبت شده، غذاهای دریایی تازه و شیرینی محبوب «پاستل د ناتا»، بخشی از تجربه هرروزه زندگی در پرتغال است.
مزایای زندگی در پرتغال
- امنیت بالا: پرتغال سال‌هاست در شاخص جهانی صلح در میان امن‌ترین کشورهای جهان قرار دارد؛ محیطی آرام و مطمئن برای خانواده‌ها.
- هزینه زندگی معقول‌تر: در مقایسه با بسیاری از کشورهای اروپای غربی مانند فرانسه، آلمان یا انگلستان، هزینه خوراک، خدمات و زندگی روزمره در پرتغال مناسب‌تر است؛ به‌ویژه در شهرهای کوچک‌تر و خارج از مرکز شهرهای بزرگ.
- مردم مهمان‌نواز و محیط بین‌المللی: پرتغالی‌ها به خون‌گرمی و مهمان‌نوازی شهرت دارند، زبان انگلیسی به‌طور گسترده رایج است و جامعه بزرگی از خارجی‌ها و مهاجران از سراسر جهان در این کشور زندگی می‌کنند.
- آموزش و درمان باکیفیت: دسترسی به نظام درمانی عمومی، مدارس بین‌المللی و دانشگاه‌های معتبر اروپایی، آینده‌ای روشن برای فرزندان فراهم می‌کند.
- موقعیت استراتژیک: پرتغال عضو اتحادیه اروپا و منطقه شینگن است و با پروازهای مستقیم به بسیاری از شهرهای اروپا و جهان متصل است؛ دروازه‌ای مناسب برای سفر و کسب‌وکار در اروپا.
- ریتم آرام زندگی: فضای سبز فراوان، ساحل در دسترس و سبک زندگی کم‌استرس، تعادلی واقعی میان کار و زندگی ایجاد می‌کند.
و خبر خوب این است که برای بهره‌مندی از این فرصت‌ها، لازم نیست همه چیز را رها کنید و فوراً مهاجرت کنید. گلدن ویزای پرتغال دقیقاً برای همین طراحی شده است: اقامتی معتبر در اروپا، با انعطاف کامل برای ادامه زندگی و کار در کشور فعلی‌تان.
گلدن ویزای پرتغال چیست؟
گلدن ویزای پرتغال که نام رسمی آن «اجازه اقامت برای فعالیت سرمایه‌گذاری» یا ARI است، از سال ۲۰۱۲ به اتباع کشورهای غیرعضو اتحادیه اروپا اجازه می‌دهد با انجام یک سرمایه‌گذاری واجد شرایط در پرتغال، برای خود و خانواده‌شان اقامت قانونی دریافت کنند. این اقامت تا زمانی که سرمایه‌گذاری و سایر شرایط حفظ شود، قابل تمدید است و پس از پنج سال، امکان درخواست اقامت دائم و در ادامه، شهروندی پرتغال را فراهم می‌کند.
ویژگی متمایز این برنامه، حداقل حضور بسیار کم است؛ یعنی لازم نیست زندگی خود را به پرتغال منتقل کنید و می‌توانید همچنان در کشور فعلی خود زندگی و کار کنید.
مهم‌ترین تغییرات برنامه در سال‌های اخیر
برنامه گلدن ویزای پرتغال طی چند سال گذشته تغییرات مهمی داشته است که آگاهی از آن‌ها پیش از هر تصمیمی ضروری است:
- حذف گزینه ملک: از اکتبر ۲۰۲۳، خرید ملک ـ چه به‌صورت مستقیم و چه از طریق صندوق‌های املاکی ـ دیگر راهی برای دریافت گلدن ویزا نیست.
- قانون جدید تابعیت: با اجرای قانون ارگانیک شماره ۱/۲۰۲۶ از ۱۹ مه ۲۰۲۶، حداقل مدت اقامت قانونی لازم برای درخواست شهروندی برای بیشتر اتباع خارجی از ۵ سال به ۱۰ سال افزایش یافته است. این مدت برای اتباع اتحادیه اروپا و کشورهای پرتغالی‌زبان (CPLP) ۷ سال است. همچنین مدت اقامت از تاریخ صدور اولین کارت اقامت محاسبه می‌شود.
- افزایش هزینه‌های دولتی: تعرفه‌های اداره مهاجرت پرتغال (AIMA) از ۱ مارس ۲۰۲۶ افزایش یافته است.
- آنچه تغییر نکرده است: روش‌های سرمایه‌گذاری، حداقل مدت حضور و امکان دریافت اقامت دائم پس از ۵ سال، همچنان مانند قبل باقی مانده‌اند.
روش‌های سرمایه‌گذاری مورد قبول
در حال حاضر، پنج مسیر اصلی برای دریافت گلدن ویزای پرتغال وجود دارد:
| روش سرمایه‌گذاری | حداقل مبلغ | شرایط اصلی |
| سرمایه‌گذاری در صندوق | ۵۰۰٬۰۰۰ یورو | صندوق سرمایه‌گذاری تحت قوانین پرتغال و غیرملکی، با سررسید حداقل ۵ ساله که دست‌کم ۶۰٪ دارایی آن در شرکت‌های مستقر در پرتغال سرمایه‌گذاری شود. |
| تأسیس یا افزایش سرمایه شرکت | ۵۰۰٬۰۰۰ یورو | تأسیس شرکت در پرتغال یا افزایش سرمایه یک شرکت موجود، همراه با ایجاد ۵ شغل دائم یا حفظ ۱۰ شغل (شامل ۵ شغل دائم) برای حداقل ۳ سال. |
| ایجاد شغل | مبلغ مشخصی تعیین نشده | ایجاد حداقل ۱۰ شغل تمام‌وقت جدید در کسب‌وکاری متعلق به متقاضی؛ در مناطق کم‌تراکم، ۸ شغل کافی است. |
| پژوهش و توسعه | ۵۰۰٬۰۰۰ یورو | سرمایه‌گذاری در فعالیت‌های پژوهشی مؤسسات دولتی یا خصوصی که عضو نظام علمی و فناوری ملی پرتغال هستند. |
| فرهنگ و میراث ملی | ۲۵۰٬۰۰۰ یورو | حمایت مالی از تولیدات هنری یا بازسازی و نگهداری میراث فرهنگی ملی از طریق نهادهای مورد تأیید. این مبلغ ماهیت حمایتی دارد و معمولاً به سرمایه‌گذار بازگردانده نمی‌شود. |
در حال حاضر، سرمایه‌گذاری در صندوق‌ها رایج‌ترین مسیر در میان متقاضیان است.
مزایای گلدن ویزای پرتغال
- حق زندگی، کار و تحصیل در پرتغال
- سفر بدون ویزا به کشورهای منطقه شینگن (تا ۹۰ روز در هر دوره ۱۸۰ روزه در سایر کشورهای عضو)
- امکان دریافت اقامت برای اعضای خانواده با یک سرمایه‌گذاری
- حداقل حضور بسیار کم؛ به‌طور میانگین حدود ۷ روز در سال
- امکان درخواست اقامت دائم پس از ۵ سال
- مسیر قانونی برای دریافت شهروندی پرتغال و پاسپورت اتحادیه اروپا؛ پرتغال تابعیت دوگانه را می‌پذیرد
- دسترسی به خدمات درمانی و آموزشی پرتغال، مطابق مقررات مربوطه
چه کسانی می‌توانند همراه متقاضی اقامت بگیرند؟
یکی از جذاب‌ترین ویژگی‌های گلدن ویزای پرتغال، امکان پیوستن خانواده به پرونده است. اعضای زیر می‌توانند از طریق «الحاق خانواده» اقامت دریافت کنند:
- همسر یا شریک زندگی ثبت‌شده
- فرزندان زیر ۱۸ سال
- فرزندان بالای ۱۸ سال که مجرد، مشغول تحصیل و از نظر مالی وابسته به متقاضی باشند
- پدر و مادر متقاضی یا همسر او؛ برای والدین زیر ۶۵ سال، اثبات وابستگی مالی لازم است
توجه داشته باشید که هزینه‌های دولتی برای هر یک از اعضای خانواده جداگانه محاسبه می‌شود.
حداقل مدت حضور در پرتغال
برای حفظ اعتبار اقامت، دارنده گلدن ویزا باید در سال اول حداقل ۷ روز و پس از آن در هر دوره دوساله حداقل ۱۴ روز در پرتغال حضور داشته باشد. این روزها لازم نیست پشت سر هم باشند. همین الزام حداقلی است که گلدن ویزا را برای افرادی که نمی‌خواهند یا نمی‌توانند زندگی خود را فوراً منتقل کنند، به گزینه‌ای مناسب تبدیل کرده است.
شرایط اصلی متقاضی
- تابعیت کشوری خارج از اتحادیه اروپا، منطقه اقتصادی اروپا و سوئیس
- انتقال سرمایه از خارج پرتغال با منشأ قانونی و قابل مستندسازی
- نداشتن سابقه محکومیت کیفری برای جرمی با مجازات بیش از یک سال حبس
- نداشتن ممنوعیت ورود یا سابقه منفی در سامانه‌های مهاجرتی پرتغال و شینگن
- ورود قانونی به پرتغال (برای اتباعی که نیاز به ویزا دارند، با ویزای معتبر شینگن)
- داشتن بیمه درمانی معتبر
- حفظ سرمایه‌گذاری حداقل به مدت ۵ سال
مراحل دریافت گلدن ویزا
- مشاوره و انتخاب مسیر: بررسی شرایط شخصی، اهداف و بودجه برای انتخاب مناسب‌ترین روش سرمایه‌گذاری.
- تنظیم وکالت‌نامه: بسیاری از مراحل اولیه را می‌توان از راه دور و از طریق وکیل در پرتغال، با یک وکالت‌نامه رسمی و آپوستیل‌شده انجام داد.
- دریافت کد مالیاتی پرتغال (NIF): معمولاً از طریق نماینده مالیاتی و در مدت چند روز تا دو هفته.
- افتتاح حساب بانکی در پرتغال: معمولاً بین ۲ تا ۴ هفته، بسته به بانک و بررسی‌های انطباق.
- انتقال سرمایه و انجام سرمایه‌گذاری: انتقال وجه از حساب متقاضی در خارج و انجام سرمایه‌گذاری واجد شرایط.
- تکمیل مدارک و ثبت درخواست آنلاین: ارسال پرونده به اداره مهاجرت پرتغال (AIMA) و پرداخت هزینه بررسی.
- نوبت انگشت‌نگاری (بیومتریک) در پرتغال: تنها سفر ضروری در مرحله درخواست؛ معمولاً با همراهی وکیل.
- صدور کارت اقامت: پس از تأیید پرونده و پرداخت هزینه صدور، کارت به آدرس شما در پرتغال ارسال می‌شود.
زمان‌بندی: به دلیل حجم بالای پرونده‌ها در اداره مهاجرت پرتغال، فرایند از ثبت درخواست تا دریافت اولین کارت اقامت معمولاً بین ۱۲ تا ۲۴ ماه و گاهی بیشتر طول می‌کشد. برنامه‌ریزی واقع‌بینانه از ابتدا، از بسیاری از نگرانی‌ها جلوگیری می‌کند.
مدارک مورد نیاز
فهرست نهایی مدارک بسته به روش سرمایه‌گذاری و ترکیب خانواده متفاوت است، اما مدارک اصلی معمولاً شامل موارد زیر است:
- گذرنامه معتبر متقاضی و همراهان
- گواهی عدم سوءپیشینه از کشور تابعیت و کشور محل سکونت
- مدارک اثبات سرمایه‌گذاری و انتقال قانونی وجه
- مدرک ورود قانونی به پرتغال
- بیمه درمانی معتبر
- گواهی عدم بدهی مالیاتی و تأمین اجتماعی در پرتغال
- برای همسر: سند ازدواج؛ برای فرزندان: شناسنامه و در صورت لزوم مدرک اشتغال به تحصیل؛ برای والدین: شناسنامه و مدرک وابستگی مالی
مدارک صادرشده در خارج از پرتغال باید به زبان پرتغالی ترجمه رسمی شده و حسب مورد آپوستیل یا قانونی‌سازی شوند. گواهی عدم سوءپیشینه برای فرزندان ۱۶ تا ۱۸ سال نیز لازم است.
هزینه‌های دولتی
هزینه‌های اداره مهاجرت پرتغال برای هر نفر (متقاضی اصلی و هر یک از اعضای خانواده) به‌طور جداگانه پرداخت می‌شود. تعرفه‌های معتبر از ۱ مارس ۲۰۲۶ به شرح زیر است:
| نوع هزینه (برای هر نفر) | درخواست اولیه | تمدید |
| هزینه بررسی پرونده | ۶۳۲٫۱۰ یورو | ۶۳۲٫۱۰ یورو |
| هزینه صدور کارت اقامت | ۶٬۳۱۴٫۲۰ یورو | ۳٬۱۵۷٫۸۰ یورو |
| جمع | ۶٬۹۴۶٫۳۰ یورو | ۳٬۷۸۹٫۹۰ یورو |
این مبالغ مربوط به ثبت درخواست از طریق سامانه آنلاین است و ممکن است از سوی دولت پرتغال تغییر کند.
مثال: برای یک خانواده سه نفره، مجموع هزینه‌های دولتی درخواست اولیه حدود ۲۰٬۸۳۹ یورو خواهد بود. علاوه بر این، هزینه‌هایی مانند حق‌الوکاله، ترجمه و تأیید مدارک، بیمه درمانی، کارمزدهای بانکی و هزینه‌های مربوط به صندوق یا سرمایه‌گذاری انتخابی نیز باید در بودجه در نظر گرفته شوند.
گلدن ویزا و مالیات
دریافت گلدن ویزا به‌خودی‌خود شما را مقیم مالیاتی پرتغال نمی‌کند. به‌طور کلی، اقامت مالیاتی زمانی ایجاد می‌شود که فرد بیش از ۱۸۳ روز در سال در پرتغال حضور داشته باشد یا محل سکونت اصلی او در پرتغال باشد. بنابراین بسیاری از دارندگان گلدن ویزا که تنها حداقل روزهای لازم را در پرتغال می‌گذرانند، معمولاً بابت درآمدهای خارج از پرتغال در این کشور مالیات نمی‌پردازند.
مسیر اقامت دائم و شهروندی
- سال‌های اول تا پنجم: اقامت موقت با تمدیدهای دوره‌ای، به شرط حفظ سرمایه‌گذاری و رعایت حداقل حضور.
- پس از ۵ سال: امکان درخواست اقامت دائم پرتغال؛ آشنایی با زبان پرتغالی در سطح پایه (A2) از جمله شرایط آن است.
- پس از ۱۰ سال از صدور اولین کارت اقامت: امکان درخواست شهروندی پرتغال (برای اتباع اتحادیه اروپا و کشورهای پرتغالی‌زبان، ۷ سال).
بر اساس قانون جدید تابعیت، متقاضی شهروندی باید علاوه بر سپری کردن مدت اقامت قانونی، دانش زبان پرتغالی در سطح A2 داشته باشد، در آزمون آشنایی با فرهنگ، حقوق و وظایف شهروندی پرتغال موفق شود و سابقه کیفری نداشته باشد. پرتغال تابعیت دوگانه را می‌پذیرد، اما بهتر است قوانین کشور متبوع خود را نیز در این زمینه بررسی کنید.
اگر گلدن ویزا گزینه مناسبی برای شما نیست
برای افرادی که قصد سرمایه‌گذاری در این سطح را ندارند، پرتغال گزینه‌های اقامتی دیگری نیز دارد؛ از جمله ویزای D7 برای دارندگان درآمد غیرفعال (مانند حقوق بازنشستگی، اجاره یا سود سرمایه)، ویزای D8 برای دورکاران و ویزای D2 برای کارآفرینان. تفاوت اصلی این ویزاها با گلدن ویزا این است که نیازمند زندگی واقعی در پرتغال هستند.
نکات مهم پیش از اقدام
- از ثبت صندوق یا سرمایه‌گذاری انتخابی نزد مراجع رسمی پرتغال اطمینان حاصل کنید.
- اسناد رسمی سرمایه‌گذاری، ریسک‌ها، هزینه‌ها و شرایط خروج را با دقت مطالعه کنید؛ هیچ بازدهی یا نتیجه مهاجرتی تضمین‌شده نیست.
- مدارک منشأ قانونی وجوه را از ابتدا آماده کنید؛ بانک‌ها و نهادهای پرتغالی این بخش را با دقت بررسی می‌کنند.
- زمان طولانی بررسی پرونده‌ها را در برنامه‌ریزی خانوادگی و مالی خود لحاظ کنید.
- قوانین مهاجرتی و تابعیت ممکن است در آینده تغییر کند؛ پیش از تصمیم نهایی، از مشاوره حقوقی و مالیاتی مستقل استفاده کنید.
جمع‌بندی
گلدن ویزای پرتغال با وجود حذف گزینه ملک و طولانی‌تر شدن مسیر شهروندی، همچنان یکی از معتبرترین برنامه‌های اقامت سرمایه‌گذاری در اروپاست. حداقل حضور کم، امکان همراهی خانواده، دسترسی به منطقه شینگن و مسیر روشن به اقامت دائم، از مهم‌ترین دلایل محبوبیت این برنامه است. انتخاب مسیر درست سرمایه‌گذاری و آماده‌سازی دقیق پرونده، نقش اصلی را در موفقیت این مسیر دارد.
برای بررسی شرایط خود و دریافت اطلاعات بیشتر درباره گلدن ویزای پرتغال، از طریق واتس‌اپ با کارشناسان ما در ویزالاین در ارتباط باشید.
